Dump Truck Overturns Fatality Report – Spanish

Trabajador gravemente herido después de volcar un camión en el sitio de construcción de Mesa

MESA, AZ (3TV/CBS5) – Los equipos de rescate sacaron a un hombre de un camión volcado en un sitio de construcción de Mesa el jueves por la tarde.

El Jefe Adjunto del Departamento Médico y de Bomberos de Mesa, Forrest Smith, dice que el accidente ocurrió justo después de las 3 p.m. en un sitio de construcción al sur del Loop 202 Red Mountain Freeway cerca de Higley Road y Longbow Parkway.

Smith dice que el camión de carga pesada Komatsu volcó con un conductor dentro y se volcó sobre su espalda. El conductor estaba en el compartimento del conductor del camión.

El conductor, un hombre de unos 30 años, está siendo trasladado a un centro de traumatología con lesiones que ponen en peligro su vida, dice Smith.

La policía de Mesa estará en la escena investigando la causa del accidente. El conductor de este camión de carga pesada resultó herido después de volcar el jueves por la tarde en Mesa. Un hombre de unos 30 años fue llevado a un hospital con lesiones que amenazan la vida el jueves en Mesa después de un accidente en un sitio de construcción.

Funcionarios en Mesa dicen que un camión de volteo se volcó en un sitio de construcción el jueves por la tarde hiriendo al conductor.

El conductor de un camión de volteo que se volcó fue llevado a un hospital con lesiones que amenazan la vida el jueves por la tarde.

Un camión de volteo Komatsu volcó en un sitio de construcción de Mesa con un conductor en el interior.